Le funitel me dépose aux abords du lac Ashi (芦ノ湖) aussi appelé lac Hakone. Il s'agit d'un lac de cratère, situé au sein d'un volcan formé il y a environ 3000 ans: le Hakone. Pour les fans d’animés, le lac est connu pour être celui où se situe Tokyo-3 dans le dessin animé Neon Genesis Evangelion. Je décide de faire la promenade en bateau sur le lac, et attention, pas avec n'importe quel bateau! Avec un bateau pirate du plus grand kitsch! La balade sur le lac est très agréable et donne une vue dégagée sur celui-ci . Il est aussi possible de faire du pédalo sur le lac, avec un pédalo en forme de cygne !