Je visite le mausolée Taiyuin (Taiyuin est le titre donné au 3^ème Shogun Iemitsu Tokugawa). Je passe devant l'Omizu-ya , le lieu où l'on fait les ablutions. Puis, entre les statues géantes et effrayantes, représentation d'êtres sacrés et supernaturels, qui gardent la porte Yashamon ; ses gardiens s'appellent Gendara, Umarokya, Yash, Bidara . Une petite grand-mère, pliée en deux, ramasse une à une les aiguilles de pin tombées sur le sol de gravier. Un travail particulièrement difficile, cela me rend triste de la voir faire. Je poursuis jusqu'à la porte Kokamon dont le style blanc, doré et relativement chargé rappelle celui du sanctuaire Tōshō-gū.